Categories: 娱乐

【原来如此!】《公公出宫》内的“广东话歇后语”,原来是这个意思…..你听懂了吗?

“棺材头烧炮仗”……

“番薯跌落灶”……

“坟场发电机”……

以上这几句“广东话歇后语”你都懂当中的意思吗?

热播中《公公出宫》剧中的演员不时都会说上一两句“广东话歇后语”来形容自己当下的情况或心情。前几天小编就听到了这句“棺材头烧炮仗”,原来当中的意思就是“吓死人”想想也对hor,在棺材头前放鞭炮,这不就是“吓死人”了吗?呵呵~广东话歇后语,还真的挺有意思!

到网上搜了一些有关“广东话歇后语”的介绍,据悉这些歇后语有点类似IQ题或脑筋急转弯之类的,前半句就类似出谜题,而后半句的形容通常都是谜底的答案。来!且看看以下这些“广东话歇后语”,稍稍给自己恶补一下:

1.    阿茂整饼 :无嗰样整嗰样
2.    白糖炒苦瓜 :同甘共苦
3.    半夜食黄瓜 :唔知头唔知尾
4.    扁鼻佬戴眼镜 :冇得顶
5.    陈年中草药 :发烂渣
6.    豉油辣椒酱 :你想点就点
7.    豉油捞饭 :整色整水
8.    厨房阶砖(豉油樽盖):咸湿
9.    单眼佬睇老婆 :一眼睇哂
10.    番薯跌落灶 :该煨
11.    飞机打交 :高斗
12.    飞机火烛 :烧云(销魂)
13.    肥佬着笠衫 :几大就几大
14.    肥婆坐屎塔 :TUP TUP 撼
15.    坟场发电机 :电死人
16.    屎坑关刀 :文(闻)又唔得,武(舞)又唔得
17.    棺材拐杖 :死顶
18.    棺材铺拜神 :想人死
19.    棺材头烧炮仗 :吓死人
20.    海底石斑 :好瘀(鱼)
21.    屎坑石头 :又臭又硬黑
22.    老公泼扇 :凄(妻)凉
23.    老婆担遮 :阴功(公)
24.    山草药 :噏得就噏
25.    神仙放屁 :不同凡响
26.    神仙过铁桥 :包稳阵
27.    神台猫屎 :神憎鬼厌
28.    生虫拐杖:靠不住
29.    十月芥菜 :起晒心
30.    十月蔗头 :甜到尾

来源:astro

Rojaklah编辑部

Recent Posts

QA testing PLUS Category

受到MYAirline停飞事件影响的朋友们看过来! 保险公司Tune保障(Tune Protect)将为每名受影响并符合资格的乘客,提供最高RM200的善意赔偿(goodwill payout)! 援助金RM200 根据《星洲日报》报导,MYAirline临时责任执行员兼执行董事拿督斯里阿兹哈鲁丁说,该公司在周日(15日)成立一个由人事部管理的援助基金,已向其中的207名雇员发放每人RM100的援助金。 如今,保险公司Tune Protect也宣布将会为“受害者们”伸出援手,根据昨日(17日)发出的文告,“这项赔偿适用于购买Tune Protect旅游保险(自10月12日起)的旅客,金额按机票价格的50%计算,每名乘客最高限额为RM200。” 该公司首席执行员祖宾梅塔(Jubin Mehta)说,尽管该公司暂停运营不在Tune Protect旅游保险的承保范围,但他们理解这起事件所带来的困难和损失,“我们已通知或受到此事影响的旅游保险客户,请与我们联系,以获取善意赔偿的帮助。 乘客需符合以下5大资格 根据文告,购买Tune Protect保险的MYAirline乘客,需符合以下资格:…

4 days ago

another Test Post for PLUS Category

another Test Post for PLUS Category

2 weeks ago

Test Post for PLUS Category

Test Post for PLUS Category

2 weeks ago

皱纹超显老!值得推荐「这款精华液」⚡拯救老年斑+皱纹,肌肤提亮寻回少女脸!

NIVEA LUMINOUS630抗衰老祛斑二合一精华液正在引领潮流,它不仅仅是一款产品,更是对你皮肤的承诺,给予你永恒的美丽!

1 year ago

疑没Lock车!妈妈U-Turn时⚡女儿自己开门!整个人「甩在马路」遭后车撞飞!(内附视频)

妈妈U型转弯时疑没锁紧车门,而女儿竟自己打开车门,导致她整个人被甩在马路!后方多辆轿车闪躲不及,直接撞飞女童!

3 years ago

直接暴富!4位幸运儿⚡赢「RM51,000,000」Jackpot奖金!他一人独获RM33,500,000!

4位大马幸运儿,赢取总值高达RM5100万的奖金,直接暴富!

3 years ago