杨紫琼『奥斯卡得奖感言』最关键金句被消音！韩国电视台认了“改造”她的发言！
大马国际影星Tan Sri杨紫琼在第95届奥斯卡金像奖荣获最佳女主角的宝座，由她领衔主演的电影《妈的多重宇宙》一举扫下7个大奖，而杨紫琼也因此成为影史首个亚裔、华裔奥斯卡影后！
此喜讯也吸引多家亚洲媒体大肆报道，其中韩国SBS电台播放了杨紫琼的得奖感言，但当播到最关键的金句时竟被电台剪辑，消除了杨紫琼特意激励女性的发言，引起外界不满。
杨紫琼原话：
“女士们，别让任何人对妳说妳已经过了颠峰时期。”
电视台剪辑版：
“别让任何人对你说已经过了巅峰时期。”
消除了“女士们”的做法让外界觉得该电视台在歧视女性，以及刻意曲解了杨紫琼的意思。
后来SBS针对此事作出解释，“我们认为，‘不要相信别人告诉妳黄金期已过’这句话不一定只是说给女性们听的，所以删除消音了”，认了“改造”杨紫琼的完整发言。
此举再度被骂爆，替SBS撰写该文的记者解释：“该记者的报导是想传达，演员作为亚洲女性跨越“歧视高墙”所获得的成就，但绝对没有试图曲解演员语意，希望大家能理解”
同时他们也承诺将来在处理报导内容时会更加谨慎避免类似情况发生。
相关文章：
以上文章由Rojaklah小编整理报导
Like Rojaklah Facebook！不出门也能知天下事～
Recent Posts
QA testing PLUS Category
受到MYAirline停飞事件影响的朋友们看过来！ 保险公司Tune保障（Tune Protect）将为每名受影响并符合资格的乘客，提供最高RM200的善意赔偿（goodwill payout）！ 援助金RM200 根据《星洲日报》报导，MYAirline临时责任执行员兼执行董事拿督斯里阿兹哈鲁丁说，该公司在周日（15日）成立一个由人事部管理的援助基金，已向其中的207名雇员发放每人RM100的援助金。 如今，保险公司Tune Protect也宣布将会为“受害者们”伸出援手，根据昨日（17日）发出的文告，“这项赔偿适用于购买Tune Protect旅游保险（自10月12日起）的旅客，金额按机票价格的50%计算，每名乘客最高限额为RM200。” 该公司首席执行员祖宾梅塔（Jubin Mehta）说，尽管该公司暂停运营不在Tune Protect旅游保险的承保范围，但他们理解这起事件所带来的困难和损失，“我们已通知或受到此事影响的旅游保险客户，请与我们联系，以获取善意赔偿的帮助。 乘客需符合以下5大资格 根据文告，购买Tune Protect保险的MYAirline乘客，需符合以下资格：…
皱纹超显老！值得推荐「这款精华液」⚡拯救老年斑+皱纹，肌肤提亮寻回少女脸！
NIVEA LUMINOUS630抗衰老祛斑二合一精华液正在引领潮流，它不仅仅是一款产品，更是对你皮肤的承诺，给予你永恒的美丽！
疑没Lock车！妈妈U-Turn时⚡女儿自己开门！整个人「甩在马路」遭后车撞飞！（内附视频）
妈妈U型转弯时疑没锁紧车门，而女儿竟自己打开车门，导致她整个人被甩在马路！后方多辆轿车闪躲不及，直接撞飞女童！
MailerLite Signup Form
订阅
